Friday, April 10, 2009

signatures Petition For Convicting the Torture Of Pakistani Girl


signatures Petition For Convicting the Torture Of Pakistani Girl





We fiercely condemn the brutal actions of Islamic Extremists in Pakistan for severely beating a seventeen year old girl after she refused to marry a high ranking official.

We hold Pakistani government and the Pakistani President, Mr. Zardari, accountable and demand that those responsible for this brutal attack on a helpless young girl be immediately prosecuted.

Given the wide media attention the young girl"s shocking story has received, we believe her life is in danger and urgently request the Pakistani government"s intervention to provide full protection to the victim.

In a global effort to pressure Pakistani government to protect human and civil rights, this petition along with all signatures and the video clip showing the torture of this young Pakistani girl will be sent to the United Nations and to other influential human rights organizations:

- International Court
- United Nations
- Human Rights Watch Organization
- Amnesty International
- White House, Attn: President Barack Obama, and Mrs. Hillary Clinton
- Pakistan Embassy in the United States
- American Embassy in the Pakistan

signatures Petition

محکوم کردن شلاق زدن دختر پاکستانی در ملاء عام

ما عمل وحشیانه شلاق زدن دختر هفده ساله پاکستانی توسط مردان بنیادگرای اسلامی در ملاء عام را در "سوات ولی" پاکستان محکوم می کنیم و بدینوسیله از دولت پاکستان و از آقای زرداری رئیس جمهور پاکستان می خواهیم که با تقبییح این عمل شنیع از طریق رسانه های عمومی پاکستان و با محاکمه مردانی که در شلاق زدن این دختر جوان بی پناه شرکت داشتند, از حقوق انسانی این دختر درمانده اعاده حیثیت بشود.
ضمنا" با توجه به خطر جانی ای که زندگی این دختر جوان را مورد تهدید جدی قرار داده است, مقامات دولت پاکستان را مسئول حفاظت از جان این دختر می دانیم.

جهت اعمال فشار بر دولت پاکستان در مورد نقض کامل حقوق بشر در حق زنان بی پناه, این اعتراض نامه (Petition) پس از جمع آوری امضا” بهمراه فیلم ضرب و شتم این دختر پاکستانی به سازمان های مهم جهانی زیر جهت محکوم کردن این عمل قرون وسطایی ارسال خواهد شد:

- دادگاه بین المللی
- سازمان ملل
- سازمان بین المللی حقوق بشر
- سازمان عفو بین الملل
- کاخ سفید, رئیس جمهوری آقای اوباما و خانم هیلاری کلینتون
- سفارت پاکستان در ایالات متحده
- سفارت ایالات متحده در پاکستان

signatures Petition

Torture Video Link:

http://www.guardian.co.uk/world/video/2009/apr/02/swat-valley-flogging

and:

http://www.youtube.com/watch?v=9sy6N1TaMho



No comments: